Fore deck wash down-Обмыв носовой части палубы.
Maxwell anchor windlass, electric, vertical, with chain stopper-Якорный брашпиль фирмы Maxwell,электрический,вертикальный,с цепным стопором.
Dockside water connection-Соединение для приема воды с берега.
Deck fills: water and waste removal-Палубные приемники: для пресной воды и удаления мусора.
Fuel fill behind vent grill in hull side, port and starboard-Приемники топлива,расположенные позади вентиляционных отверстий в корпусе по левому и правому бортам.
Hinged boarding gates in bulwark, port and starboard-Петлевые ворота в фальшборте для посадки\высадки людей,расположенные по левому и правому бортам.
Walk around decks have multi colored overhead lights -Верхнее освещение палубных проходов-разноцветное?????
Walk around side decks Custom lighting around walkaround decks-Освещение боковых палубных проходов обычное,вдоль палуб.
Wrap around seating with storage below -Подстилка на сиденье,внутри которого имеется емкость для хранения ч.л.
Engine hatch removal system-устройство(система) для сдвига крышки двигателя.
Fresh water wash down outlet -Слив для пресной воды
Rod holders, (4) - Брусовые потпорки.
Upholstered cockpit coaming bolsters-обитый каютный комингсовый валик(брус).
Two dockside water hookups port and starboard -два крюка для поднятия водяных шлангов подаваемых с берега,находящихся на левом и правом бортах.
Transom door and gate to swim platform-Транцевая дверь и ворота для плавающей платформы.
Cockpit protected with deck style rub rail -каюта(кубрик),оборудованная резиновыми релингами(держателями) палубного типа.
Fresh water outlet in engine room, in bow locker, flybridge and cockpit-слив(вывод) пресной воды в машинное отделение,носовую кладовую,...... и каюту.
Electronic engine controls - combination clutch and throttle ZF gears-электронный контроль двигателя-комбинация механизмов сжатия и дроссельного ZF?????
Stabilizer, pneumatic, dual stations four fins -Стабилизатор качки,пневматический,......
с четырмя килями.
Trim tabs, hydraulic recessed in hull-таблицы дифферента.....
Diamond plating sole in engine room - Сьемные листы покрытия палубы машинного отделения.
1200gpd water maker with remote and auto flush-Опреснитель вады производительностью 1200 гр. в день.
Вот,как смог. Если что непонятно,додумывайте по смыслу.