Вопрос: Можно ли с помощью этого форума найти работу? Есть ли смысл что-либо здесь публиковать?

Да, работу найти можно, и есть смысл заявить здесь о себе, т.к. основными посетителями форума являются менеджеры круинговых компаний.

Вопрос: Какова вероятность того, что кто-то предложит работу?

Для того, что бы вам позвонили или прислали электронное сообщение хотя бы из одного !. . . круинга, нужно хорошо поработать.

Если вы не способны разобраться в самом себе и дать реальную оценку своих навыков, если вы пренебрегаете продумать свое сообщение и ленитесь написать более двух предложений, если вы изначально выдвигаете какие-то требования, вряд ли кто-то захочет откликнуться на ваше объявление. Ну, разве что жулики, которым безразлично с кого деньги собирать.

В публикуемом вами сообщении должно четко просматриваться желание продуктивно работать – это, пожалуй, главное. Квалификация так же важна, но идет вторым номером.

Следует всегда помнить, что хорошую работу найти очень трудно.

Кто-нибудь пробовал составить резюме?Интересно как кто описывал свою деятельность на предыдущих местах работы.Насчёт механиком понятно,а как написать,что делал,когда был мотристом и практикантом или в других случаях матросом(у кого как)?

Зайди на страничку http://nautical.narod.ru/employment.htm там есть материаллы на тему написания CV и ссылка на сайт с образцами.

Nikolay Dvigin – 3rd engineer, electrical engineer

Tel. No. +7 8617
Cell. +7 903
Email:

Adress:
Post code: 353919
Age: 29
Date of birth:
Seamans book:
Travel passport:
CERTIFICATE OF COMPETENCY: Third class engineer cat A with tanker endorsement, Iissued by the Novorossiysk Harbour Master 02, july, 2003, valid till 31, may, 2008.

Other certificates and training are valid: Basic Safety Traning, Advanced F/f, Survival craft spesialist, Med. First aid, oil tanker trainig programme, UMS training, AMOSW training

Expirience seagoing:

2004-2005===========, tanker, dwt 153000, 4th engineer
2003-2004===========, tanker, dwt 153000, elect. eng.
2002================, obo,dwt 96000, elect. eng.
2001 ===============,obo,dwt 96000, elect. eng.
2000 ================,tanker, dwt 64000, elect. eng.
1999 ================,obo, dwt 96000, elect. eng.

I can speak English fluently and interested to join your good company.

I worked aboard crude oil tankers and ore bulk oil carriers as 4th engineer and electrical engineer.
I have working expirience with the following equipment:
Marine diesel generator engines, Marine boilers, Air compressors, Oil Purifiers, Centrifugal pumps, Fuel pumps, etc. The equipment was produced by famous international companies all the documentation in english.
As electrical individual engineer I have expirience to work with marine power and control systems including radio navigational devices and space satellite communication.
Familiar with AMOSW preventive maintenance program.

Yours faithfully.
N.Dvigin.

Амбиции должны быть чем либо подтверждены.
Вы выложили свое резюме на форум с предложением "попинать" его и, предполагаю надеетесь получить некоторые рекомендации по его правильному написанию. Что-ж, предыдущий товарищ (или господин, если слово товарищ может кого-то обидеть) предложил Вам весьма неплохой вариант написания CV. Составление хорошего резюме дело, конечно, весьма серьезное, но при соответствующем к нему подходе, особого труда не составляющее. Вопрос в другом, а именно: что Вы предполагаете делать в том случае если после ознакомления с оным, иностранный судовладелец или его представитель в лице какого-либо crewing manager, пожелает убедиться насколько Ваш English действительно fluent? То, что будет именно так, в случае если Вами заинтересуется более-менее солидная компания,-смею Вас уверить. Так что советую параллельно с написанием резюме приложить максимум усилий к совершенствованию Вашего английского. Желаю чтобы звонок будущего работодателя не застал Вас врасплох.

С Уважением

А я успел скопировать. Зачем - не знаю. Так... На всякий-разный

	Anonymous писал(а): .......выложил же CV....... зачем удалили.....????? все же было наглядно и просто....!!!!

Разместив в виде шаблона чужое резюме, вы, тем самым, тиражируете чужие ошибки, которые могут подвести человека, бездумно следующего рекомендациям. К тому же, прежде чем рекомендовать что-то, необходимо быть уверенным не только в качестве продукта, но и в том, что рекомендуемая вещь будет уместна в этом конкретном случае.

Автор темы так и не сообщил, для чего ему нужно резюме. Он лишь просил покритиковать свое творение, указать на слабые места. Написание резюме, это тот случай, когда нужно творить самому. Иначе, идеальное, но не соответствующее действительности творение, будет вводить работодателя в заблуждение, и отнимать у людей время. Несоответствие обнаруживается, как правило, уже во время интервью.

Для достижения результата, резюме оформляется таким образом, что бы максимально подчеркнуть достоинства претендента на вакансию в конкретной компании. Шаблон и заготовки могут использоваться, но необходимо помнить, что универсальное резюме – одно на все случаи жизни – это нонсенс. Таковой может быть только аппликэйшен форма круинговой компании с детальной информацией вплоть до номеров сертификатов.

Ко всему прочему, тиражировать чужое резюме в виде шаблона без уведомления об этом автора, который, возможно, продолжает использовать отработанный им формат – не допустимо. Вы уверены, что автор скопированного вами шаблона обрадовался бы перспективе стать похожим на сотни других соискателей, среди которых могут оказаться люди с сомнительной квалификацией? В отличие от аппликэйшен формы, резюме не могут быть похожи друг на друга.

Как вежливо отказаться от предложенной работы?

Когда отказываются от предложения или увольняются с работы, стандартные причины могут быть, например:

1. I have got an offer that I cannot resist.
2. I decided rathеr to be closer to my family.

Никто не будет проверять, но все поймут, что это отказ, причем истинные причины могут быть совсем другие.

Можно, так же, поблагодорить и сказать, что были бы счастливы "join such a high calibre team of professionals", но обстоятельства складываются таким образом, что появилась более высокооплачиваемая работа. В любом случае необходимо сказать: "please keep my resume on file", потому что не теряете надежды сотрудничать с ними в будущем и т.д.
Пущай они чувствуют себя виноватыми, что не могут предложить достойную оплату такому высококлассному спецу))
-------------------------------------------

Declining an Offer
by Kim Isaacs
Monster Resume Expert

With unemployment reaching record highs, many job seekers feel lucky to receive any job offer. But whether the compensation is too low, the location is inconvenient or the job isn't the right fit, sometimes you just need to say, "No thanks."

In a stress-filled job search, it's tempting to verbally turn down an offer and skip writing a letter, but it's more professional to write a formal letter to decline the offer. Keep these four tips in mind as you write your letter:

Be Prompt.

As soon as you've made your decision, call the hiring manager and write your letter declining the offer. The company will need to offer the position to someone else, and you don't want to hold up the process.

Be Courteous.

Your letter should be professional and courteous. You may be turning down this position, but you might want to be considered for future opportunities. Savvy job seekers use every possible chance to network, so thank each person with whom you interviewed and wish them and their company continued success.

Be Diplomatic.

If you've received another, more generous offer, avoid mentioning the details of the position you're accepting. Let the hiring manager know that you were impressed by the company and carefully considered the offer, but you are accepting a position that better suits your career objectives.

Be Concise.

This is not the place to tout your credentials and career accomplishments. The company already realizes your value, so keep your letter short and sweet.

--------------------------------------------------------------------------------
Sample Letters for Declining a Job Offer
Example 1:
May 21, 2002

Catherine Harper
Operations Manager
A Company
50 Corporate Plaza
Boston, MA 01234

Dear Ms. Harper:

Thank you very much for offering me the assistant manager position. After careful consideration, I regret that I must decline your offer. Although you were most encouraging in outlining future advancement possibilities within A Company, I have accepted another opportunity that is more in line with my skills and career goals.

I enjoyed meeting you and the rest of your team. You have been most kind and gracious throughout the interview process, and I only wish that circumstances allowed me to accept your offer.

With best wishes for your continued success, I am

Sincerely yours,
Tom Greenwood

--------------------------------------------------------------------------------
Example 2:
May 21, 2002

Ernie Schulman
Director of Human Resources
X Company
50 State Street
Doylestown, PA 18901

Dear Mr. Schulman:

Thank you for offering me the assistant manager position. Regretfully, I must decline your offer since I have just accepted a position with another firm. While I was very interested in the opportunity and working with your team, the position I accepted is better matched to my credentials and career aspirations.

Thanks again for taking the time to meet with me and for the generous employment offer. I am impressed by your company's goals, mission and commitment to quality and service, and wish you and your colleagues much continued success. I hope that we meet again in the future.

Best regards,

Tom Greenwood

Обсуждение зарплаты на интервью
Прежде чем предлагать вам какую-либо сумму у вас спросят: - чего собственно вы ожидаете?

Вот туточки и надо объяснить, что, мол, в данное время за некую работу получаю столько-то, новая работа требует больших трудозатрат, посему, справедливости ради, должна быть оплачена выше.

Ежели всё-таки предложат меньше - следует ответить: - я весь горю желанием получить данную должность, но в силу того, что на своём горбу тащу большую семью, согласиться на низкий заработок не имею возможности.

Самое главное в подобных беседах - не говорить: -"Я, мол, подумаю...", но отфутболивать мяч на ихнюю сторону поля.
Пусть они думают и предлагают варианты!

Отправка резюме электронной почтой
Очень важно, что бы резюме находилось в теле электронного письма, а не в виде вложенного файла.
Вложения открывают только "голодные конторы". Остальные, из-за опасения вирусов (с MS Word файлом можно такого превосходного трояна заслать) отправляют подобные послания прямиком в корзину.
--------------------------------------
Резюме эффективно работает для ключевых судовых должностей и только, в случае прямого обращения в компанию. Матросу едва ли резюме может помочь; какое бы оно ни было. Нужен знакомый капитан или, на плохой конец, старпом, который приведет вас за руку в круинг и скажет, что берет вас на свой пароход вместо такого то пьяницы.
К тому же, сложилась практика, что матросами на мировом флоте, в основном, работают филипки, китайцы, кирибати, индусы и т.д. Полностью русскоязычных экипажей очень мало, а вот желающих туда устроиться матросов и мотористов очень много.
Приходилось встречать на судах совершенно непригодных кадров из числа мотористов и матросов - скорее всего они попали на судно за определенную плату.
---------------------------------------
Пользователь: Nord
09 Ноя 2004 08:23 am
....безусловно согласен, что для матроса джоб хантинг посредством мыла крайне безперспективен, просто потому что если действовать методом открытых вакансий, то в основном на сайтах размещаются вакансии на должности различных интендантов и старшего комсостава, иногда и на должности офицеров... сколько знаю то из всего увиденного должности рядового видел только у лаерца...
[email protected]
можите написать..))
но опять же максисмум что мона получить, это
Dear Mr.
many thanks for your mail and your interest for a co-operation with Reederei F. Laeisz G.m.b.H. Please be informed that we generelly employ foreign seaman via our crewing agencies, as in your case, BGI Tallinn, Riga or St. Petersburg. We remain with best regards. Yours faithfully
B. Obermayer
Personnel department
иногда правда в некоторых местах принимают CV и присылают анкеты затем пересылают их на кипр и на мальту, ну а после присылают чтоб обращался к субагентам в россии... так что не стоит это направление рассматривать как перспективное.. и удилять ему много внимания...
но если и попробуешь в свободное от работы время то все и поймешь.
-------------------------------------------

http://modernsite.km.ru/gb.shtml?u=propisnoy-1

Пользователь: Kogs [Vladivostok]
сходите на:
http://www.career.vt.edu/JOBSEARC/coversamples.htm
... только инфу в сv включайте полную и после получения ответа обязательно звоните менеджеру...! если решили занятся электронным спамом...!
---------------------------------

Вопрос: Как написать работающее резюме?

На данный короткий вопрос трудно так же лаконично ответить, поскольку стандарты и подходы в представлении информации на постсоветском пространстве серьезно отличаются от западных.
На постсоветском пространстве культура составления резюме еще только зарождается, поэтому здесь нет строгих и каких то особенных стандартов. Хотя, справедливости ради необходимо ответить, что на современных российских предприятиях, активно внедряющих современные методы управления, хорошо составленное и при этом лаконичное резюме будет обязательно отмечено и даст претенденту на вакансию определенные преимущества.
В индустриально развитых странах правильно составленное резюме с использованием определенного стиля – это обязательный атрибут соискателя на любую (!) вакансию.

А где же автор темы? :?

Составление резюме на английском.
Советы по составлению резюме и сопроводительных писем можно найти в нижней части страницы на monster.com (Резюме Центр)
http://resume.monster.com/

Вопрос: Что такое Cover Letter и зачем оно составляется?

Cover Letter – письмо, в котором претендент объясняет намерения, с которыми он прислал резюме в компани; на что претендует, и какие есть на то основания.

Cover Letter – это обязательно-необходимый атрибут при обращении в иностранную компанию. Без сопроводительного письма ваше резюме, отправленное в «сытую» компанию, может прямиком оказаться в корзине даже не будучи открытым и объясняется это очень просто. Клерк, ежедневно просматривающий десятки новых резюме, подходит к работе формально – бездушный робот и он просто не захочет обременять себя размышлениями и догадками по поводу того, что же хочет очередной проситель и на что претендует (все эти резюме для него, все равно, что чужой шкаф для грузчика мебели); в конце концов, клерк просто может подумать, что раз претендент не уважает людей, к которым обращается, то и к претенденту отнесутся с таким же неуважением – клавишей Delet сотрется не только ваше резюме, но и время, которое вы потратили на его составление, а так же деньги, уплаченные за Интернет.

С другой стороны, Cover Letter – это прекрасная возможность привлечь к себе внимание, заинтересовать и побудить к просмотру вашего резюме. Советы по составлению сопроводительных писем можно найти в Резюме Центре на monster.com (См. нижнюю часть страницы приведенного адреса)
http://resume.monster.com/

Вопрос: Что такое CV?

CV означает Curriculum Vitae – brief account of one’s education, career, etc В переводе на русский – это краткий обзор вашего образовательного и профессионального роста, дающий работодателю возможность судить о вашем образовательном уровне, проф.квалификации и готовности выполнять определенную работу.

Очень хорошее пособие по составлению резюме на английском находится по адресу http://resume.monster.com/ в нижней части страницы.
-----------------------------------------

При составлении резюме полезно держать под рукой название типов судов, а так же, их общепринятую английскую аббревиатуру

Типы морских судов
(перепечатано с формы - заявления на обмен диплома администрации торгового порта СПб)

Нефтяной танкер
Танкер-химовоз
Газовоз
Сухогрузное судно
Грузовое судно Ро-Ро
Контейнеровоз
Пассажирское судно
Грузопассажирское судно Ро-Ро
Грузопассажирское судно
Нефтерудовоз
Навалочник
Лесовоз
Рефрижераторное судно
Научно-исследовательское судно
Судно-снабженец
Землечерпалка
Ледокол
Кабелеукладчик
Автомобилевоз (???)

Аббревиатура
(перепечатано с анкеты круинговой компании BGI SPb)

GCD – General Cargo
MLP – Multi-Purpose
CON – Container Ship
LOG – Log Carrier/Timber
R/R – Ro-Ro
B/C – Bulk Carrier
O/O – Ore/Oil Carrier
OBO – Oil/Bulk/Ore Carrier
TNP – Tanker Product
TNC – Tanker Crude
TNS – Tanker Storage
TNV – Tanker VLCC/ULCC
CHM – Chemical Tanker
GAS – LPG/LNG Carrier
OSV – Offshore Supply Vessel
HVL – Heavy Lift Vessel
SRV – Survey Vessel
SLG – Sail Ship
PAS – Passenger Ship
RFG – Reefer
LIV – Livestock Carrier
TUG – TUG
FSH – Fishing Trawler
DRG – Dredger
LSH - Lash

Молодцы, что передаёте свои знания и обмениваетесь морским опытом.
Добавлю в копилку Морехода:
Vessels sizes - DWT
GP- General Purpose : 16500 - 24999 tons
MR- Medium Range : 25000 - 44999 tons
LR1- Large/Long Range1: 45000 - 79999 tons
LR2 -Large/Long Range2: 80000-159999 tons
AFRAMAX - 75000-110000 tons
SUEZMAX - 110000-150000 tons
VLCC - Very Large Crude Carrier:160000-319999 tons
ULCC -Ultra Large Crude Carrier: 320000-549000 tons
Capesize - Any vessel, usually carrying dry bulk cargoes, that is too big to navigate
the Panama or Suez Canals.
C уважением БУТЦ МГАВТ -инструктор Валерий Олегович

Гость
Надо почитать Business correspondence in English,у вас сразу откроются глаза,вы увидите,как много своих достоинств вы не описали ,и как правильно их описать.
Обязательно надо включить графу Education.Допустим,
.............
Education: Novorossiysk Maritime College,1998.Bachelor's degree in marine engineering.
Certificate of
competency: Third class engineer.
И масса других деталей.Настоятельно рекомендую найти где-нибудь Деловую переписку на английском языке.Удачи!

	Pz писал(а): Novorossiysk Maritime College,1998.Bachelor's degree in marine engineering. Certificate of competency: Third class engineer.

Любой иностранец знает, что после колледжа никакого дегри не бывает, т.к. дегри получают в университете. Подобное резюме без задержки окажется в корзине.
Выпускники наших высших мореходок не получают бачелора. Для получения дегри, нужно учиться по специальной программе.

Сейчас это заведение называется:
Admiral Ushakov Maritime State Academy.

На самом деле вопрос не так прост как может показаться. Во-первых, товарищ наверняка имел ввиду Новороссийское Высшее Мореходное Училище (если, конечно Новороссийскую шмоньку не стали именовать колледжем). Во-вторых, ситуация с учеными степенями до сегодняшнего дня остается настолько запутанной, что разобраться в этом практически невозможно. Ученые круги нашей страны подтвердили принятие и внедрение Болонской системы но, насколько мне известно, до сих пор ведутся дебаты относительно порядка присуждения званий и степеней. Степени бакалавров и магистров в США и Европе также различаются "по весу". В США можно получить бакалавра и после колледжа, а в Европе это лишь одна из ступеней получения высшего образования. Короче, чтобы долго не париться. Мы после высших мореходок получали звание "дипломированного специалиста", - это выше чем бакалавр, но ниже чем магистр и предполагает что человек подготовлен в определенном профессиональном ключе (не для преподавательской и научной работы). Хочешь дальше, - продолжай до получения магистра. Ранее иностранцы, учившиеся в наших ВУЗах, получали бакалавров то ли после третьего то ли после четвертого курса обучения. Если исходить из этого то после окончания морского ВИМУ по крайней мере мере на бакалавра то уж всегда потянем. Так что считаю что можно смело писать в резюме BSc (Hons?)

	после колледжа никакого дегри не бывает, т.к. дегри получают в университете.

В среднем училище не получают, а в высшем - получают.
Точнее, там получают высшее, а бачелора в Европе, например, можно по российскому диплому вышки получить без проблем.

Как в Америке - не берусь судить, т.к. были случаи, когда даже с бачелором приходилось людям обратно в колледж идти.

Так что я бы рекомендовал для понимания написать higher college or high school.
Во-вторых, можно написать, что это 2nd level academic degree in engineering, если быть уж совсем "докапчивым". Этот левел обозначает либо вышку, либо бакалавра. Но это имхо уже перебор.

Только что в "Вестях" показали как наше правительство утвердило переход на двухступенчатую (бакалавр-магистр) систему образования.

	Versus писал(а): Так что я бы рекомендовал для понимания написать higher college or high school. Во-вторых, можно написать, что это 2nd level academic degree in engineering, если быть уж совсем "докапчивым". Этот левел обозначает либо вышку, либо бакалавра. Но это имхо уже перебор.

Я думаю по большому счету на эту тему вообще не стоит париться и залазить в дебри. Работодателю по барабану бакалавр ты или магистр. Если он берет тебя на должность мастера, единственное что его интересует - чтобы у тебя был соответствующий COC, а звание по "ученическому" диплому его волнует менее всего. DEgree, в какой то степени важен для самого соискателя чтобы приукрасить свой CV и нагнать понтов. Не более. Во любом случае, если дотошный работодатель захочет все-таки выяснить BSc вы или нет, всегда можно сослаться на несоответствеи систем образования в наших странах и нагнать пурги сответственно.

	Работодателю по барабану бакалавр ты или магистр

Факт.

	muzzy писал(а): Pz писал(а): Novorossiysk Maritime College,1998.Bachelor's degree in marine engineering. Certificate of competency: Third class engineer. Любой иностранец знает, что после колледжа никакого дегри не бывает, т.к. дегри получают в университете. Подобное резюме без задержки окажется в корзине. Выпускники наших высших мореходок не получают бачелора. Для получения дегри, нужно учиться по специальной программе.

Вы дядя наверно не знакомы с системой оценки образования в англоговорящих странах. Я получил в Новой Зеландии мастер-дегри за свой диплом инженера-судоводителя ДВВИМУ, надо только справку по предмет-часам предоставить. Бакалавра получает любой выпускник ПТУ или колледжа, если срок обучения был 3 года.

	Versus писал(а): Работодателю по барабану бакалавр ты или магистр Факт.

Я тоже всегда думал, что факт.
Но брифиг в последней компании показал нечто обратное. Там, среди прочего, нужно было пройти какие-то компьютерные тесты. Спросили, что я заканчивал, и, услышав, что Makarov Academy сказали, что мне не надо. Это тоже факт.

Вдогонку. Брифинг был в Осло.

Впервые столкнулся с заполнением Application Form. Подскажите пожалуйста, что означает:
National Licence - ятак понимаю сюда в писывают диплом?
Endorsement - какое подтверждение и чего? У мнея есть танкерное подтверждение(Tanker Endorsement), но я так понимаю это не то? или все же то?
Flag St. Lic. - что сюда вписывать?
Flag St. Cert. - ?
Flag St. S/Book - ?
S/B Nat. - ?
S/B Pass - ?

зарание спасибо за помощь.