| | |
| Нашел в старом справочнике по MARPOL на русском языке, что запись о сжигании промасленной ветоши нужно производить в машинном журнале в разделе Особые отметки. И ни слова о garbage book. | |
| | |
... народ не смешите...!
что такое ISM Code вам известно? Tак вот согласно ему есть Company SMS, а ее часть Garbage Managemant Manual
http://www.eagle.org/eagleExternalPorta ... mentManualон СТАНДАРТЕН и ОБЯЗАТЕЛЕН для всех Администраций
нажимаем и читаем:
http://www.imo.org/includes/blastDataOn ... 19/671.pdf.....
8. Garbage, as defined in MARPOL Annex V, means all kinds of victual, domestic, and operational waste excluding fresh fish and parts thereof, generated during the normal operation of the ship and liable to be disposed of continuously or periodically except those substances which are defined or listed in other Annexes to the Convention.
.....
Oily rags are rags which have been saturated with oil as controlled in Annex I to the Convention. Contaminated rags are rags which have been saturated with a substance defined as a harmful substance in the other annexes to the Convention.
.....
Other Garbage
Garbage in this category includes, but is not limited to, paper products, rags, glass, metal, bottles, crockery, dunnage, lining and packing materials. It is desirable to separate dunnage, lining and packing material which will float since this material is subject to a different discharge limit than other garbage in this category. Such garbage should be kept separate from other garbage and preferably retained for disposal in port.
Separate cans or bags could be provided for receiving and storing glass, metal, plastics, paper or other items which can be recycled.
.....
Oily rags and contaminated rags must be kept onboard and discharged to a port reception facility or incinerated.
.....
Company instructions and procedures should provided to shipboard personnel with the collection and separation requirements which are most appropriate for the vessel type and trade.
......
In accordance with Regulation 9 of Annex V of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) a record is to be kept of each discharge operation or completed incineration. This includes discharges at sea, to reception facilities, or to other ships.
а, вы наверное шутите...???
как то странно ... тип должность ст.пом написана!