Sir Henry From SPb писал(а): http://homeenglish.ru/index.htm вот кстати сайт неплохой

Спасибо. Я туда зашел, зарегистировался, но они требуют 6 USD
А что у них бесплатно, пока не разобрался.

	Novoship писал(а): Спасибо. Я туда зашел, зарегистировался, но они требуют 6 USD А что у них бесплатно, пока не разобрался.

А я не регился, и про 6 баксов впервые слышу..

Да, английский надо учить, без него труба, да он не такой уж и страшный, овладеть им можно, а это просто пойди на нулевой курс и считай база у тебя в кармане, ну а дальше это будет зависит от тебя. Самый тяжелый язык это РУССКИЙ а вы неудивляйтесь а если например взять и нас русских заставить сдать экзамен очень простой, то я думаю не все мы его сдатим. Я его начал учить 50 лет, нечего идет пока все хорошо, уже по работал в смешаном экипаже, понравилось.Некоторые считают выучить по больше английских слов и все, то они глубоко ошибаются. Не повторяйте мою ошибку. С УВАЖЕНИЕМ СМИТ.

ТоNovoship
Дружище, ИМХО мы имеем ввиду разные сайты: идём по приведённой выше ссылке - на главной странице сайта: столбик с названием "Навигация" (слева), далее (ниже) будут: аудиокниги, словари, параллельные тексты, тестирование, грамматика и тока чёрта в ступе там нет...уроки даже какие-то бесплатные, причём платного или нет вообще, или меньше, чем бесплатного, пробовал качать - скачивается... если тока фильмы на английском за деньги, и то, они дают ссылку на другой сайт.

Теперь понятно. А я зашел по ссылке на сайт, где предлагают общение с носителями языка, которые изучают русский. Идея такая, общаться по "Skype" для практики разговорного. Язык изучаю уже второй год. Думаю базовая основа у меня уже есть. Англоязычные сайты читаю без проблем. Но нужно еще выучить названия всех устройств на судне и по специальности (эл.мех) тоже базу надо расширять.

	Novoship писал(а): Язык изучаю уже второй год. Думаю базовая основа у меня уже есть.

Должна уже быть, по идее...
я учу с 1999 года - с "переменным" успехом . Как Марк Твен говорил "Бросить курить, нет ничего проще, лично я бросал несколько раз..."
Кстати, тут один товарищ приводил в пример Торрентсы, там, по моему, есть вообще всё, английский видео, аудио, книги, учебники и т.п., ИМХО имеет смысл покачать

Есть у меня фильмы на английском без перевода. В Ин-те их много на разных сайтах. Но понять их не так-то просто. А вот книги читаю, например "Принц и нищий" Марк Твен. Труднее всего мне даются предлоги, не понятно, где какой использовать.

Посоветую читать книжки. Очень хорошо помогает. Только читать надо заведомо легкие тексты, брать объемом, на отдельных словах не останавливаться. Тормозить только тогда, когда теряется смысл вообще. Начните с адаптированных - таких много в магазинах. Когда словарный запас вырастет, можно переходить на современных авторов. Все они пишут не только для англоговорящих, но и для "англопонимающих" , чтоб бабала больше срубить. Не пытайтесь читать классическую неадаптированную литературу - обломитесь.
Короче, берём объемом. Количество обязательно перерастет в качество!

Еще хорошо гонять игрушки-ролевки. Там диалогов много. Большинство из них можно настроить так, чтоб диалоги шли на английском, а титры на русском.

Да, это верно нужно читать книжки, начинать лучше с детских, а подом переходить на современную литературу. Лучше начинать с литературы в которой больше прямой речи, это быстро осваиваются слова. Английский учебник держать как настольную книгу, это авторы учебника К. Н. Качалова Е.Е. Израилевич ( ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ) это очень хороший учебник, лучшего учебника я не видел. СМИТ.

Когда уже можете связать пару слов по-английски - начинайте читать книги, изданные в ЮК или Штатах без оглядки на иностранного читателя. Фтопку "адаптированные" издания! Я спрашивал одного бритта, какие авторы наиболее полезны (и пишут на наиболее правильном английском) - он рекомендовал Диккенса. Сам я читаю Конан-Дойля (в детстве чуть не наизусть знал тексты по-русски) - мой бритт сказал, что тоже сойдет. Не советовал Агату Кристи и Шекспира. Всем удачи!

	Novoship писал(а): Есть у меня фильмы на английском без перевода

почти на любом DWD есть английские титры и возможность отключить русский перевод, слыхал некоторым помогает.

	Ice Man писал(а): Когда уже можете связать пару слов по-английски - начинайте читать книги, изданные в ЮК или Штатах без оглядки на иностранного читателя. Фтопку "адаптированные" издания! Я спрашивал одного бритта, какие авторы наиболее полезны (и пишут на наиболее правильном английском) - он рекомендовал Диккенса. Сам я читаю Конан-Дойля (в детстве чуть не наизусть знал тексты по-русски) - мой бритт сказал, что тоже сойдет. Не советовал Агату Кристи и Шекспира. Всем удачи!

А как насчёт Хименгуэя? Попробовал его "Прощай оружие",ничего,вроде пошло.Правда,не знаю,адаптированый текст или нет.Да,конечно,не дословно всё понятно.Буду брать объёмом!Кстати,в seaman's mession бывают неплохие библиотеки с литературой не английском. В финском Оуллу нам вообще свободно отдавали насовсем
книжки.Кто хотел,тот брал читать.

Можно просто слушать песни на английском и параллельно читать текст этих песен.Мне,например,больше всего нравятся Битлы.http://startown.ru/ru/songs/lyrics/4051/.Тут есть тексты их песен,качать можно бесплатно,просто копируя в другой документ.Также в Сети есть много сайтов с Битлами,но я предпочёл диск MP3 со всеми их концертами.Кстати,Джина,чей учебник "Английский для русских" ("Английский для наших... которые учили-учили его,да так и не выучили") тут уже упоминался,тоже настоятельно рекомендует The Beatles,ABBA,Deep Purple?Bob Dylan,The Eagles,Led Zeppelin.Даже приводит названия хитов,альбомов и год издания. В Китае набрёл как-то на DVD фильмы о Битлз- вся история группы в 12 фильмах.Цена смешная,что-то около 1$ за диск.Там же были фильмы и о других популярных группах и исполнителях.Правда,всё пиратское,но и цена соответствующая.Но звук хороший,а это главное.У нас, пока,таких фильмов не встречал,а жаль.Очень интересная и,к тому же,полезная вещь.

	AL.ELM писал(а): http://startown.ru/ru/songs/lyrics/4051/

Ссылка не открывается

	Novoship писал(а): AL.ELM писал(а): http://startown.ru/ru/songs/lyrics/4051/ Ссылка не открывается

Как же не открывается!Только что опять открыл её прямо с этого сайта.Попробуйте ещё раз. Надеюсь,что вам повезёт!

	Ice Man писал(а): Когда уже можете связать пару слов по-английски - начинайте читать книги, изданные в ЮК или Штатах без оглядки на иностранного читателя. Фтопку "адаптированные" издания! Я спрашивал одного бритта, какие авторы наиболее полезны (и пишут на наиболее правильном английском) - он рекомендовал Диккенса. Сам я читаю Конан-Дойля (в детстве чуть не наизусть знал тексты по-русски) - мой бритт сказал, что тоже сойдет. Не советовал Агату Кристи и Шекспира. Всем удачи!

Бритт дал плохой совет. Английский у Диккенса конечно хороший, только его сами бритты не всегда понимают. Если ты английский знаешь почти идеально и ищещь нюансы - тогда подойдет. Агата Кристи первая стала писать не только для англичан, но и для всех понимающих английский. За ней потянулись Хэйли, Вилбур Смит, Стивен Кинг. Вот они как раз очень хороши для обучения языку. Большинству моряков как раз такой уровень и нужен.
Это я, когда прочитал книжек пять неадаптированных, возгордился и взял Эдгара По. Обломался на первой странице. И это при том, что знал, о чем речь.

to AL.ELM

Да, спасибо, теперь работает. Не подскажите, как найти в Интернете радио BBC или Evronews, которые вещают в on-line на английском языке?

Дорогой Sir Henry спасибо тебе за сайт английского языка. Он мне очень понравился. Но самое замечательно что прошел тест по английскому по телефону , здорово. У меня была проблема язычным барьером, теперь я его думаю пройду С уважением СМИТ.

Novoship
На этом сайте есть on-line курс,аудио уроки и можно бесплатно скачать много самоучителей.http://homeenglish.ru/index.htm

Novoship
А,вот и учебник Джины на этом же сайте,только называется не "Английский для русских",а "Английский от A до Z"
http://homeenglish.ru/Textjean.htm

	смит писал(а): Дорогой Sir Henry спасибо тебе за сайт английского языка

А это сайт ВВС с изучением английского языка.
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_ ... efault.stm

http://torrents.ru/forum/tracker.php
Не пожалейте времени, пошарьте по этому сайту, почитайте что и как, зарегистрируйтесь, покачайте - архив немеряный, причём английский не только аудио, но и видео...

Украл уже не помню где, многие наверное попадали в ситуацию,
когда, то ли один не так произносит, то ли второй не так слышит

Interview
An Arab was interviewed at the US Embassy for a U.S.A. Visa.

Consul : What is your name?
Arab: Abdul Aziz
Consul: Sex?
Arab : Six to ten times a week

Consul: I mean, male or female?
Arab : both male and female and sometimes even camels

Consul: Holy cow!
Arab : Yes, cows and dogs too!!!!

Consul: Man,........isn't it hostile?
Arab :Horse style, dog style, any style

Consul: Oh..........dear!
Arab : Deer? No deer, they run too fast!

to AL.ELM

Спасибо за ссылку на радио. Мне бы еще словарик с морскими терминами, по устройству судна. Особенно с теми, которые встречаются в тестах Marlins, CES 4.1

Мальчики, покупайте за рубежом ДиВиДи на английском языке, можно с английскими субтитрами. Фильмы покупайте, интересные, Слушайте, смотрите, и будете все понимать. Удачи вам!

	Novoship писал(а): Мне бы еще словарик с морскими терминами, по устройству судна

м/б это поможет:
http://moryak.biz/modules.php?name=Cont ... ge&pid=379

	Sir Henry From SPb писал(а): Novoship писал(а): Мне бы еще словарик с морскими терминами, по устройству судна м/б это поможет: http://moryak.biz/modules.php?name=Cont ... ge&pid=379

Большое спасибо. Скачал несколько книг и словарик тоже.

	Basmach писал(а): У меня на пароходе по английски чуть-чуть говорит только капитан.И ни одного русскоязычного(кроме меня)при этом.Так что английский и моряк связаны не очень.

Как же вы там общались, на пальцах что-ли?!